grumlinas

Kinija ruošėsi prekiauti ginklais su Kadafio režimu Libijoje, nesukdama galvos dėl paskelbtų sankcijų:
China has denied selling weapons to Muammar Qaddafi’s regime in violation of a UN embargo, but admits that Libyan officials did meet with Chinese arms manufacturers over the possibility of a sale. The denial comes in response to a recently discovered Libyan document that details a possible arms deal and could impair relations between China and Libya’s transitional government.
…
The documents that prompted China’s statement, first published and reported on by the Canadian newspaper The Globe and Mail, states that Libyan officials met with representatives of three Chinese arms manufacturers – China North Industries Corp. (Norinco); the China National Precision Machinery Import & Export Corp. (CPMIC); and China XinXing Import & Export Corp. – in July. The documents were found in the garbage in Tripoli’s Bab Akkarah neighborhood, where several Qaddafi loyalists lived, and were printed on the letterhead of Qaddafi’s government procurement agency.
The hosts thanked the Libyans for their discretion, emphasized the need for confidentiality, and recommended delivery via third parties.
“The companies suggest that they make the contracts with either Algeria or South Africa, because those countries previously worked with China,” the memo says.
The Chinese companies also noted that many of the items the Libyan delegation requested were already held in the arsenals of the Algerian military, and could be transported immediately across the border; the Chinese said they could replenish the Algerian stocks afterward. The memo also indicated that Algeria had not yet consented to such an arrangement, and proposed further talks at the branch offices of the Chinese companies in Algiers.

Tas pats, tik kvadratinėmis raidėmis

Share/Bookmark

Originally published at Grumlino palėpė. You can comment here or there.

Kinija ruošėsi prekiauti ginklais su Kadafio režimu Libijoje, nesukdama galvos dėl paskelbtų sankcijų:
China has denied selling weapons to Muammar Qaddafi’s regime in violation of a UN embargo, but admits that Libyan officials did meet with Chinese arms manufacturers over the possibility of a sale. The denial comes in response to a recently discovered Libyan document that details a possible arms deal and could impair relations between China and Libya’s transitional government.
…
The documents that prompted China’s statement, first published and reported on by the Canadian newspaper The Globe and Mail, states that Libyan officials met with representatives of three Chinese arms manufacturers – China North Industries Corp. (Norinco); the China National Precision Machinery Import & Export Corp. (CPMIC); and China XinXing Import & Export Corp. – in July. The documents were found in the garbage in Tripoli’s Bab Akkarah neighborhood, where several Qaddafi loyalists lived, and were printed on the letterhead of Qaddafi’s government procurement agency.
The hosts thanked the Libyans for their discretion, emphasized the need for confidentiality, and recommended delivery via third parties.
“The companies suggest that they make the contracts with either Algeria or South Africa, because those countries previously worked with China,” the memo says.
The Chinese companies also noted that many of the items the Libyan delegation requested were already held in the arsenals of the Algerian military, and could be transported immediately across the border; the Chinese said they could replenish the Algerian stocks afterward. The memo also indicated that Algeria had not yet consented to such an arrangement, and proposed further talks at the branch offices of the Chinese companies in Algiers.

Tas pats, tik kvadratinėmis raidėmis

Share/Bookmark

Originally published at Grumlino palėpė. You can comment here or there.

Tikrai verta perskaityti mokantiems kvadratines raides reportažą apie įvykius Libijoje

Share/Bookmark

Originally published at Grumlino palėpė. You can comment here or there.

Na va, prasidėjus vyriškiems žaidimams Libijoje, iš krūmų pradėjo lįsti taikingoji-ir-pažangioji-pasaulio-visuomenė™, o paprasčiau – Kadafio draugeliai. Jau kažkas ten protestuoja prie Baltųjų rūmų, nors Barakas Huseinovičius žegnojasi, kad amerikonų kareivio batas nepalies Libijos žemės. Smagiausia aišku matyti Rusijos NUSTEBIMĄ, kai buvo pranešta apie sąjungininkų veiksmus. Tiesą pasakius, man čia labai panašu į papan pirmąkart įžnybtos šešiolikinės nuoširdų cypimą: “Išprievartavo, dabar vaiką turėsiu!” Nu užmuškit mane, nepatikėsiu, kad Rusija nesuvokė, kaip atrodys neskraidymo zonos įvedimas… Kaip ir Arabų Šalių Lygos kvykčiojimas “uoj-uoj-uoj, kaip baisu!!!” Patys, nekęsdami Kadafio, pagaliau rado, kas galbūt pašalins jį iš politinės arenos, bet dabar geras tonas reikalauja imituoti pasipiktinimą…
Turbūt linksmiausia Turkijos premjero reakcija: “Na jei Kadafis neužima jokios oficialios pozicijos, tai lai kažkas užimą tą poziciją ir tampa atsakingas už įvykius Libijoje”
O tuo metu virš Kadafio rūmų kyla debesis…

Originally published at Grumlino palėpė. You can comment here or there.